OVID Technologies 公司提案
2002. 02. 25

一. 计划内容:

本计划书内容以 OVID 公司原厂英文版建议书为依据,以下谨就重点内容简要说明,相关内容,可参考OVID 公司提供之英文版本。

1. BP 数据库费用:
依据Biosis 原厂资料费用计算方式与数据库网络并发用户限制,均依 Biosis 原厂所规划之办法执行,由客户决定并发用户人数及年代范围.客户可依据所选购之年代及使用人数费用连同以下OVID 公司之平台费一次给付予 OVID 公司。

以下费用谨包括 OVID 公司所收取之技术平台费,属于 Biosis 公司所订定之资料费用,并发用户费用及回溯年代费用,均依 Biosis 所列之费用另外计算。

2. OVID Technology Fee 技术平台费:
OVID 公司针对 CALIS BP用户提供二种接口平台使用选择
1) OVID - OVID Web gateway
2) SilverPlatter - ERL

(1) OVID 技术平台费计费办法: Technology Fee of Ovid (Access Fee)

1) 单独订购 Individual members:
A. 用户自建 Intranet 主机 Local version
B. 用户采用光盘为服务器或是 UNIX 服务器之单独订购用户
C. 使用人数依所订购之BP 数据库并发用户人数提供

2) 二种接口择一 (SilverPlatter or OVID)
A. 1 to 20 site -- USD850/site (members)
B. 21 to 30 - USD750/Site
C. 31 or above - USD700/Site

3) 说明:
A. 以上费用为依单位为计价基础之订购模式,即同时间如有 1-20 个单位同时订购,每个单位只要支付 US$850 ,即可依所订购之 Biosis 网络并发用户,使用 OVID 平台之Biosis 数据库,越多单位同时采购, 费用越低, 最低可至 USD700 。.
B. 联盟计费原则依据所有同时订购用户(包括 OVID 与 SP 接口订购) 之总数量计算联盟用户费用。

(2) 权限共享订购 Group Shared License:
1) Internet
以共享 Ovid/Silverplatter 线上系统为主, 可选择镜像主机或是直接连
线至OVID 原厂主机二种选择) (本费用不包括BIOSIS 网络并发用户
费用
2) 采用所有加入成员共享 OVID 技术平台费之使用人数,并发用户之人数安排,由管理单位与各单位协调,费用支付由管理中心指定支付方式及单位再支付予 OVID 公司。
3) 权限共享方式为针对 CALIS BIOSIS consortium 所设计,不适用于其它 OVID 数据库之订购,亦不提供合并使用方式
4) 权限共享方式之特色为,用户越多,费用越低

A. 10 CC users shared by all members – USD 7,000 (@$700/per user)
B. 20 CC users shared by all members - USD12,000 (@$600/per user)
C. 30 CC users shared by all members - USD15,000 (@$500/per user)
D. 40 CC users shared by all members - USD17,500 (@$450/per user)



报价日期: January 15, 2002
以上费用为依美金计算
有效期限: 2002/04/30

以上各项说明如有任何问题，请洽询：
OVID 中国总代理 – 江思娴 (Vivian) 女士
E-mail：viviansc@mail.library.org.tw
Tel : 886-2-26581258 ext 566
Fax : 886-2-26577071



二. Ovid Technologies, Inc.

Ovid是一全球性的信息公司，以创造容易撷取信息﹑独立于平台之媒介为使命。无论我们的顾客使用Dos﹑Windows﹑Unix或全球信息网和Java平台，皆可经由Ovid一般使用者接口轻易地撷取信息。Ovid并于2001年成功整合SilverPlatter公司，提供使用者更多的接口选择，以达到 ”One Database, Two Platforms” 的优质服务。

Ovid软件产品的特色

支持多样化的操作系统 使Ovid可以在任何平台上使用，无需专门的硬件或软件，这些平台包括：Dos 5.0或以上；Windows 3.1及3.11；Windows NT；Windows 95；IBM AIX；IBM OS/2；Hewlett-Packard HP/UX；Digital Unix；Sun Solaris；Novell Netware 3.x；Novell Netware 4.x；以及Java虚拟计算机装置的平台。

Z39.50 Client/Server跨平台检索系统的兼容性 使Ovid Clients得以与其它Z39.50 servers相连，同时开放其它的Z39.50 Clients也可以连上Ovid servers。Ovid终端和Ovid server的使用，使其它非Ovid Client/Server产品提供了全功能接口。

馆藏连结功能 使Ovid客户端得以查看所需期刊文章。

资源整合功能 使Ovid客户端支持当地有架设数据库的网站以及校园网络，同时可以经由Internet联机使用。

有效的资源使用 减少储存量和网络频宽的需求。Ovid先进的数据库压缩技术，让Ovid大量的数据库只占了少许的空间，除了可节省硬盘空间，也可减少网络传输塞车之困扰，因为Ovid传送的文字及图形文件皆采用压缩格式，传送到使用者的计算机中才解压缩。

一致性使用者接口 使Ovid保有相同的功能，只需直观，不论搜寻方法为何。

精确的对应功能 让使用者可以用自然语言检索Ovid数据库。

图形化之索引典和工具的整合 让专家或一般使用者查询数据库的字汇和分类法可以很合乎逻辑。

数据库特定的限制功能 让使用者从一个选择清单中限制检索项目及范围，这些限制选项是由每个数据库制作者提供，可以更加精确的寻找每一个关键主题。

自动显示线上支持 能自动地显示数据库讯息，告知使用者如何使用每一个数据库的检索﹑索引﹑限制以及输出结果。在每一次使用者需作选项时皆会显示此项功能。

支持系统 提供有索引的超全文(hypertext)信息，告诉使用者如何使用每个Ovid的功能，且可将辅助主题打印出来当做日后参考。

简易模式 是一个为初学者设计，完全快速﹑只需单键的搜寻指令，它提供每一步骤的指引，提供下位式检索模式，读者可以轻松的使用。

期刊馆藏系统 提供系统管理者键入他们的图书馆所拥有的期刊，如有需要并可标明每一个主题的讯息。使用者可将检索限制在拥有馆藏的期刊。

专题选粹服务提供 读者储存检索，同时在数据库更新后，系统可自动执行更新后的结果。这可以帮助需要知道最新信息的使用者，不需重复执行检索。

精确的系统管理 提供一个空前的以及逐渐增加中的选项——目前已有超过100个选项可供使用。在任何环境中皆可订购Ovid软件，从一个独立的个人计算机到一个拥有上百个使用者的全球Unix网络皆可，且很轻易地针对各种使用者如大学生﹑教职员﹑图书馆员﹑研究生等自订其所需之接口。





三. BIOSIS Preview CALIS 方案
(Originated by BIOSIS)

<中文版>

2002 BIOSIS Proposal to CALIS
BIOSIS
飞资得信息有限公司
December 08, 2001

(1) 计划背景：
“BIOSIS Previews CALIS 2002” 为美国BIOSIS总公司和总代理飞资得公司针对中国大陆地区各大专院校所特别设计的2002年订购特惠项目。其目的在回馈中国大陆地区长期订阅或使用BIOSIS出版品之学校单位，让更多研究人员有机会使用BIOSIS之出版品，并结合两岸中国人的力量，提升中国的科研水平，迈向生物科技的新世代。
BIOSIS Previews 数据库之联盟采购计划，系基于提供所有CALIS成员能够以较优惠之价格使用BIOSIS Previews的最新资料。以下计划内容，以49所高校成员同时加入使用2002年度最新资料为原则。

(2) 资料采购年代：公元2002年

(3) 适用对象：
中国地区之所有高校

(4) 基本成员：
CALIS 所属之八个地区中心及其所服务之高校，共计41所。
八所地区中心如下：

(5) 计费方式：
2002年数据库共计收取美金 $210,000，其中包含资料费与Networking Fee。
采购内容含以下部份：
1. BIOSIS Previews 2002 data for 49 Universities
2. BIOSIS Networking Fee for 49 users (US$1,080/per user for each site)
　　8 – CALIS Regional Centers
　　41 – Universities
3. 若总采购学校数超过49家，则BIOSIS公司愿意提供另外两种优惠的价格策略
　　a. 另外组成一个采购集团，以40所高校为一单位，费用为US$100,000。
　　b. 若高校数量不足以另外组成采购集团，则每一家高校可各别支付US$3,000加入联盟。

(6) 使用权益

1. 每一高校可选择一个使用接口，如果要使用2个 (含) 以上之接口，则BIOSIS公司会提供另外的价格策略。详细价格请和BIOSIS公司亚洲代表联络。
2. BIOSIS为配合CALIS地区中心服务策略，同意提供八个地区中心自建数据库，以提供各地区相关之高校检索服务；而中心自建数据库所需之硬设备及各接口公司是否有意愿配合，与各家收取之接口、技术及平台费，由CALIS管理中心另与各接口公司商讨研究。
3. 所有订购用户，订购期限内享有数据库使用权及资料下载权。
4. 如将来停订，用户可维持当年订购数据库之资料使用权，各接口公司要求之平台费或技术费，由订户洽询各接口公司。

(7) 回溯年代采购优惠方案
所有BIOSIS Previews 2002 CALIS 用户，可享有以下之一次采购特惠价：

1. 一次购买1996-2001年之资料费：美金14,260元。
2. 一次购买1969-1995年之资料费：美金29,315元。
3. 以上优惠方案截止日至2002年4月30日止。

(8) 其它说明

1. 以上BIOSIS Previews费用不含各系统接口公司之平台费 / 检索费 / 接口使用费。
2. 本案为联盟采购优惠方案，故由中央统一管理付款事宜，以CALIS管理中心为Invoice单位。
3. BIOSIS Previews 2002 资料费联盟采购总价为US$210,000，各加入成员馆之付费内容，由中央自行决定。
4. 2002订期内，各成员单位,如需增加网络使用户，依US$1,080/per user 方式计费。
5. 本计划中所列举之地区中心学校及采购策略，将依照CALIS实际发展情况做适当的调整。
6. BIOSIS Previews 2002 联盟采购计划自公元2002年1月1日起生效。
7. 以上各项说明如有任何问题，请洽询：
   
   BIOSIS 亚洲代表 –
   飞资得信息有限公司 梁铭心 (Gary Liang) 先生
   电话：+886-2-2658-1258 EXT.552
   传真：+886-2-2657-7071
   E-mail：gary@mail.library.org.tw 、biosis_asia@hotmail.com.tw
   
   或 合作之系统公司代表-
   OVID / SilverPlatter - 萧金生 (Ibsen Siu) 先生
   E-mail：ibsen_siu@ovid.com

<英文版>

The BIOSIS proposal offers CALIS members low-cost access to BIOSIS Previews. The core of the offer is for the CALIS universities to buy BIOSIS Previews 2002, with one simultaneous user per university in 2002. Universities wishing to provide increased access may license additional simultaneous users by paying the Networking Fee at list price (US$1,080 in 2002).

The CALIS schools may buy BIOSIS Previews 2002 data, with one simultaneous user per university, for a total of US$210,000, covering the 7 CALIS Regional Centres plus 42 other universities (nominated by CALIS and/or the Regional Centres). This is a total of 49 universities.

Additional CALIS schools may buy BIOSIS Previews 2002 data, with one simultaneous user per university in 2002, as follows: an additional 40 universities (nominated by CALIS and/or the Regional Centres) for a total of US$100,000, or US$3,000 for each university if there are fewer than 40 extra schools.

This would bring the total number of licensed schools to 89. Pricing for additional schools will be provided on request.

Any service/technology/loader fees applies by the platform providers are NOT included in these prices.

BIOSIS requires central billing and payment for the CALIS Consortium, i.e. via a single invoicing authority. CALIS must provide BIOSIS with a list of the universities with each school’s choice of platform.

Each university may choose its single preferred platform for BIOSIS Previews. BIOSIS will arrange invoicing via the platform providers. BIOSIS will allocate its revenues between the platform providers in proportion to the schools’ selection of platform.

We can discuss later any cases of a university wanting two platforms.

Universities wanting to buy back-years may do so with a special offer in 2001-2: buy two back-years at list price, and get the third (lowest-cost) back-year free of charge.

List of CALIS Centres

Peking University (Beijing)
Shanghai Jiao Tong University (Shanghai)
Nanjing University (Jiangsu Province)
Zhongshan University (Guandong Province)
Wuhan University (Hubei Province)
Sichuan University (Sichuan Province)
Xi’an Jiaotong University (Shaanxi Province)
Jilin University (Jilin Province)

08 December, 2001